Translated by Souri
OUFC TH
На одном из самых популярных во всем мире событий Tokio Hotel представили свой талант на MTV Video Music Aid Japan в Чиба Сити в пригороде Токио в субботу (25 июня).
После интервью на красной дорожке и фотосессии, Билл Каулитц, Георг Листинг, Том Каулитц и Густав Шефер вышли на сцену Makuhari Messe чтобы раскачать своим исполнением "Dark Side of the Sun" и "Monsoon".
Событие, обычно называемое MTV Video Music Awards Japan было переименовано в поддержку жертв от цунами и землетрясения 11 марта.
После их выступления на VMAJ, участники Tokio Hotel вышли на блошиный рынок (барахолку) в Тохоку - где состоялся аукцион, на котором поклонники могли купить предоставленные или личные вещи исполнителей, а вся полученная прибыль пойдет на работы по оказанию помощи японским обществом Красного Креста.
OUFC TH
На одном из самых популярных во всем мире событий Tokio Hotel представили свой талант на MTV Video Music Aid Japan в Чиба Сити в пригороде Токио в субботу (25 июня).
После интервью на красной дорожке и фотосессии, Билл Каулитц, Георг Листинг, Том Каулитц и Густав Шефер вышли на сцену Makuhari Messe чтобы раскачать своим исполнением "Dark Side of the Sun" и "Monsoon".
Событие, обычно называемое MTV Video Music Awards Japan было переименовано в поддержку жертв от цунами и землетрясения 11 марта.
После их выступления на VMAJ, участники Tokio Hotel вышли на блошиный рынок (барахолку) в Тохоку - где состоялся аукцион, на котором поклонники могли купить предоставленные или личные вещи исполнителей, а вся полученная прибыль пойдет на работы по оказанию помощи японским обществом Красного Креста.
