Заметка: promiflash.de: Kay Ones звонит Bill Kaulitz: Пожалуйста, ответь!

promiflash.de:Kay Ones звонит Bill Kaulitz: Пожалуйста, ответь!

Кто бы мог подумать, что реппер Kay Ones (27) и Bill Kaulitz (22) были хорошими друзьями? Наверное, никто. Но это именно то, кто они есть - или, скорее, были!

Они были очень хорошими друзьями в течение длительного времени, но затем контакт был прерван, как Kay теперь рассказывает Bravo. «Шесть месяцев назад он не ответил. А теперь этот номер больше не его» – сказал реппер, который в прениях с Bushido(33).

Тем не менее, 27-летний реппер хотел бы изменить эту ситуацию и вернуть контакт с рокером из Tokio Hotel, чтобы потолковать и, возможно, очень скоро его увидеть. Так для начала, Kay Ones, чье настоящее имя Kenneth Gloeckler, теперь дает небольшой комментарий, называемый «Билл, пожалуйста, ответь!»
Певец, который некоторое время живет в США, услышит ли это? Было бы желательно, чтобы дружба возобновилась, - и кто знает, может быть, когда-нибудь они могут даже развить музыкальное сотрудничество?

перевод на англ US! TOKIO HOTEL ROCKS MY WORLD!!

Источник
за ссылку спасибо Natalita и DrieD_OuT_StreaM
перевод Souri для OUFC TH

Вспомним-ка про DAA-проект

Важное сообщение о нашем конкурсе с Tokio Hotel «Придумай слоган на тему безопасного секса»

Автор: Ninette Murk
Понед 28 мая 2012 05:12:19 PM

29е мая должен был быть последним днем нашего конкурса с Tokio Hotel «Придумай слоган на тему безопасного секса», но из-за очень низкого интереса к конкурсу, мы вынуждены его отменить и вернуть деньги трем (3) фанатам, которые приняли участие за три месяца. Может быть, не очень много фанов прочитали об этом конкурсе, или плата в 2 евро за участие в конкурсе стала камнем преткновения для некоторых фанов, или возможно вам не понравилась тема придумывания слогана о безопасном сексе для DAA, мы можем только гадать, что же является истинной причиной. Это было сложным решением отменить конкурс, но иногда мы просто должны обращать внимание на то, что события идут не так, как мы планировали это вначале.
Тем временем, у нас все еще остались те великолепные призы от Tokio Hotel, и мы будем думать о другом способе, чтобы их получили самые верные поклонники Tokio Hotel в ближайшем будущем. Пожалуйста, продолжайте следить за нашим сайтом, скоро будут обновления. И помните: Rock Hard, F**k Safe! («Жесткий рок, безопасный секс!»)

Источник
За ссылку спасибо кукурузка перевод Souri OUFC TH

Упоминания в статьях про несчастный Муз-ТВ

utro.ru: Рудковская принесла Билану победу в подоле

[...] И пока журналисты вспоминали, как в 2011 г. актриса Шерон Стоун на премии целовалась с Иваном Охлобыстиным, а зал взрывали музыканты группы "Tokio Hotel", на зеленой дорожке "МУЗ-ТВ" начали работать ведущие нынешней церемонии – Максим Галкин, Лера Кудрявцева и Вячеслав Манучаров. [...]

Источник 

izvestia.ru: «МуЗ-ТВ» закрывает свою премию

Руководство телеканала приняло решение, что десятая юбилейная церемония, состоявшаяся 1 июня в «Олимпийском», была последней



Российские артисты больше не смогут получит премию «МуЗ-ТВ» — руководство телеканала приняло решение со следующего года не вручать награду. Об этом «Известиям» сообщил источник на «МуЗ-ТВ». Руководство телеканала официально пока не комментирует решение. Арман Давлетьяров отказался отвечать на вопросы «Известий» о закрытии премии.
— Мне очень жаль, что руководство приняло решение закрыть премию, — поделился с «Известиями» актер Вячеслав Манучаров. — Но я вполне их понимаю. Скандалы, которые произошли за последний месяц вокруг этого события, невозможно оставить без внимания. Организаторы устали это терпеть и посчитали, что конфликты — это совсем не то, что они хотели дать артистам и зрителям, когда придумывали конкурс.

В этом году скандалов на конкурсе и после него было как никогда много. Громкие заявления Сергея Лазарева, выпады против друг друга в соцсетях Филиппа Киркорова и Тимати — привели к тому, что прошедшее в этом году награждение стало последним.

— К сожалению, представители нашего шоу-бизнеса не осознают всего труда и сил, потраченных руководством на организацию этой музыкальной премии, — сказал Манучаров. — Я надеюсь, что многие из них еще пожалеют о своих действиях и словах и извинятся перед людьми, которые столько лет работали над данным мероприятием.

Источник

spiegel.de: Luisa выиграла в "Germany's Next Topmodel"

07.06.2012

[...]
На участие в 7-ом сезоне GNTM примерно год назад подали заявки 15.711 кандидаток - на 2300 больше, чем в 6-ом сезоне. 51 вышли в последний тур начавшейся в феврале передачи. Знаменитости, как вокалист Tokio Hotel Билл Каулиц, а также обе супер-модели Naomi Campbell и Miranda Kerr были гостями в течение сезона у Хайди Клум и ее моделей.
[...]

Перевод Tata @ OUFC TH
За ссылку спасибо кукурузке
Источник

Сканы. Много сканов

Intouch #23 - 31.05.12 (Германия)

 

DiPiù n° 22 (Италия)

 

 

Grazia n°23/12 (Италия)

 

Все Звезды #13 (339) - Россия

 

Bild (13.06.2012) - Германия

 

Bild 14.06.2012 (Германия)

 

Zona Joven №154/12 (Перу)

 

Dream Up

by Laurine Cann



https://www.facebook.com/photo.php?fbid ... 319&type=1

Все-все-все новости про дуэт Билла и Far East Movement :-)

Скан Billboard (июнь 2012):

Tokio Hotel VIPcall (11-20.06.2012) + VIPcall Facebook

11.06.2012 - If I Die Tomorrow 

 

Скачать: http://www.mediafire.com/?d2mc2c6v2u72qq8 

Билл: Эй, это Билл, и знаете что, песня "If I Die Tomorrow" выходит сегодня в США и во Франции. Так что, если вы все еще не оценили ее, зайдите в интернет, зацените ее и, конечно же, купите. Это мой дуэт с Far East Movement, и мне очень интересно, понравилась ли вам, ребят, песня. Так что, да, оставьте комментарий. Я непременно хочу услышать вашу точку зрения и насладиться ею. Спасибо вам огромное. 

Перевод DrieD_OuT_StreaM специально для OUFCTH 

 

Tokio Hotel VIPcall (31.05 - 10.06 2012)

31.05.2012 - O Music Awards 2012

Билл: Эй, это Tokio Hotel, и мы номинированы на...
Билл и Том: ...O Music Awards!
Билл: ...снова. Да, это невероятно. Да, на O Music Awards 2012, и мы рады, что номинированы. Это просто потрясающе. Особенно, что это не мы!
Том: Нет, не мы! Мы выигрывали последние два года, и вы, ребят, выиграли это. Я имею в виду, что вы голосовали, как сумасшедшие, и...
Билл: ...да, и это награда Fan Army (Лучшая Фан-армия). Так что это все благодаря Элиенам, и каждый раз это такое замечательное чувство. Потому что мы знаем...
Том: ...Я могу поспорить, что на самом деле это сделали фанаты Тома! Так что...
(смеется)
Георг: ...вы, ребят, сделали это?
(смеется)
Билл: Но это такое замечательное чувство, когда мы номинированы снова, вместе с вами, ребят, и мы очень гордимся вами. И да... просто продолжайте голосовать. Мы верим в вас, и вы сделаете это так же, как и в предыдущие годы. Это было бы замечательно, следите за нашей страницей на Facebook, чтобы быть в курсе последних новостей об этом. И мы с нетерпением ждем вашей победы. Так что, порвите голосование! 

Перевод DrieD_OuT_StreaM специально для OUFCTH

Картины Симоны Шарлотты Каулитц

 

Больше ЗДЕСЬ

Fan-art by vesper