BILD.de - 13.06.2012
Tokio Hotel тащат своего отца в судОн очень переживает. А его сыновья хотят заставить его замолчать ...
Семейный конфликт в "TOKIO HOTEL".
Близнецы Билл и Том Каулитц (22) потащили своего собственного отца Йорга (44) в суд!По
ускоренной процедуре Земельный (в значении региональный, т.к.
административными единицами в Германии явл. земли) суд Гамбурга прислал
ему повестку. Водитель, в соответствии с постановлением суда, никогда не
будет говорить публично о своих знаменитых сыновей.
В противном случае он получит большой штраф или даже тюремное заключение ...
"Я
очень разочарован Биллом и Томом"– сказал отец Йорг для BILD. "Никто не
поступает так со своим отцом. Вы могли бы позвонить мне хоть раз".Вместо этого, пришел только адвокат и теперь суд.
Отношения с детьми были очень хорошим, пока они не переехали в Лос-Анджелес (осень 2010): праздники вместе, визиты на Рождество.
ТЕПЕРЬ ВСЕ КОНЧЕНО.
С момента своего переезда в Америку, близнецы вдруг перестали быть доступны для отца.По
его мнению, это признак того, что что-то не так с его детьми. Он
переживает, о чем собственно и рассказал. "Все, чего я хочу, так это
чтобы мои дети в Лос-Анджелесе не попали под колеса".
Но молодые рок-звезды пригнали за ним адвоката.
Действительно ли они понимают, что делают?Решение гамбургского суда уместилось на 13ти страницах, которое доставил судебный пристав.
НО:
"Я буду сражаться против решения суда". Он столкнется с большим
сопротивлением. Отцу Йоргу необходимо обратиться в суд против его
сыновей.
Йорг: "Я люблю моих сыновей больше всего на свете и это не
изменится. Но они очень осложняют мою ситуацию. Я не сделал ничего
плохого. Я просто хочу, чтобы все было хорошо между нами, как раньше".
Билл и Том Каулитц не прокомментировали это.Источник перевод Souri OUFC TH