29 дек. 2012 г.

Süddeutsche Zeitung #298/2013 [Германия]: Интервью с Биллом и Томом Каулитц

Скан x

«Это была тяжелая работа» - хочешь этого или нет: Tokio Hotel вернулись – и они хотят остаться надолго. Близнецы Билл и Том Каулитц об окончании реальной школы, кастинг-шоу, наркотиках и AC/DC.

SZ: О Tokio Hotel давно ничего не было слышно.
Билл Каулитц: Наверное, для немецкой общественности наша пауза казалась еще больше, чем она была на самом деле. После нашего последнего альбома, мы были в большом турне по Южной Амерке и Японии, и после этого хотели просто пожить.

SZ: Что значит «просто пожить» для кого-то, кто с 15 лет постоянно находился в таком исключительном положении?
Билл Каулитц: Мы проводили много времени с семьей. И с четырьмя собаками.
Том Каулитц: Мы полностью перестроились. Когда мы с группой в туре, у нас очень большая команда, которым просто говоришь, что тебе нужно. А теперь бывают такие моменты, когда приходится самим заботиться обо всем, некоторые вещи я не делал никогда в жизни до этого. Бывали ситуации, когда я предъявлял через мерные требования, но ничего другого я не хотел.

Bill & Tom Kaulitz: Реклама DSDS #9



Скачать х

Фото: Bill & Tom Kaulitz - DSDS - #2




27 дек. 2012 г.

27.12.2012 - RTL ~ Punkt 12 (6,9)



Билл и Том Каулитц: RTL Punkt 12 (27.12.2012) - скриншоты



25 дек. 2012 г.

Bill & Tom Kaulitz: Скриншоты рекламного ролика DSDS #7

Bill & Tom Kaulitz: Реклама DSDS #7



24 дек. 2012 г.

Bill & Tom Kaulitz: Реклама DSDS #6




Скачать/Download : 1

23 дек. 2012 г.

Bill & Tom Kaulitz: Реклама DSDS #4 & #5




Скачать/Download 1


Bill & Tom Kaulitz: Реклама DSDS #2 и #3



Голос за кадром: 5-го января... У кого есть голос?
Дитер: В тебе есть что-то, что дано от Бога, так?
Голос за кадром: У кого хватит мужества?
Билл: Ты, конечно, привлекаешь здесь внимание.
Том: Вокруг тебя точно разгорятся споры и дискуссии.
Голос за кадром: Кто будет нашим новым героем?
Неожиданные конкурсанты в десятом юбилейном сезоне «Германия ищет суперзвезду» - начало 5-го января.



Скачать х
Перевод: Unze


Скачать х