BTK Twins App 10.05.2012

Том: Я снова это сделал! ;-)
... вчера заплел дреды! Надеюсь, Билл скоро выложит фотку!

 Билл: Дреды Тома

Tokio Hotel VipCall - 11.05.2012 - [I think we'll go on tour in 2013 - Tom] - перевод:

 

Билл: Привет, это Tokio Hotel и мы звоним, потому что у нас есть ещё один фан-вопрос из Мексики: Вы поедете со следующим туром в США?
Том: Ахм...Я думаю, что тур по Америке будет, но не скоро...
(смеётся)
Том: Мы определённо планируем включить США в следующий тур...но...хм..
Георг: Надо бы сначала закончить запись, так что...
Билл: Да, нужно сначала закончить запись, но я думаю, что мы планируем посетить США...
Том: Это займёт немного времени. Думаю, мы можем сказать, что поедем в тур в 2013! Да!
Билл: И в США мы, конечно, сыграем. Сто процентов!!! Но точно пока ничего неизвестно.
Том: Да.
Билл: Всем прекрасного дня и пока-пока!

перевод Natalita для OUFC TH

Tokio Hotel Facebook

Люди!
Во всем мире есть договора, которые контролируют международную торговлю бананами и костями динозавров. Но нет ограничений для торговли автоматов, танков и других видов военно-смертоносного оружия. И, наконец, Организация Объединенных Наций (ООН) планирует создать тезисный стандарт! В петиции Amnesty International's у нас у всех есть исторический уникальный шанс подтолкнуть лиц, принимающих решения на глобальном уровне и обеспечить обязательными стандартами по торговле оружием!

Петиция: http://www.amnesty.de/att

https://www.facebook.com/tokiohotel/pos ... 5190629329

BTK Twins App: 08.05.2012

Том: Движение в ЛА
...выглядит довольно мило в чёрно-белом цвете, но на самом деле это таааак раздражает ;-)

Комментарии:

 
willianne26: Том, купи велосипед, может, быстрее получится xD
Том: Да, я знаю...Это одна из причин, почему я скорее хочу права на вождение мотоцикла!

Morena: Билл или Том, вы ссоритесь/дерётесь с другими водителями?
Том: О, да...по карйне мере, один раз в день! Хочу заметить, что я очень нетерпеливый водитель :-)

 Билл: Международная амнистия
Поднимите руки те, кто за контроль торговли оружием! Пройдите на нашу страницу в фейсбук, чтобы получить всю информацию и помощь по поддержке "международной амнистии". Подпишите петицию! facebook.com/tokiohotel

Avatars

by DarknessEndless

Tokio Hotel VipCall - 08.05.2012 - Сообщение от Тома

Том: Эй, это Том, ваш фаворит вашей любимой группы. Я только что ушёл из студии. Я голоден и хочу немного пасты. Для всех, кто забыл мой эксклюзивный рецепт, слушайте! Одна бутылка кетчупа,
немного жёлтой горчицы, молоко и много творога...готово! приятного аппетита.

перевод Natalita для OUFC TH

BTK Twins App 07.05.2012

Том: Мой девиз по воскресениям
но я думал,что я запостил это в понедельник :-)

Комментарии:

 LBTK: Том, тебе нравится мой рисунок, где я изобразила твоего младшего брата? Это карандаши! У меня много рисунков как и с Биллом, так и с тобой! :-) Рисовать ваши лица - моё хобби и страсть! Моя мечта: делать рисунки с ТН для книг и журналов или веб-сайтов! Не важно, что именно :-) [...] Эй, Том, я хочу поговорить с тобой! Я знаю, что ты тоже рисуешь, и это ОХРЕНЕННО!! [...]
Том: Вау! да, мне нравится портрет, который ты нарисовала! Отличная работа! Раньше я много рисовал, но у меня нет времени на это в последние годы! Но поверь мне, ты рисуешь лучше, чем я ;-)

Gali: Дадада, весело xD Ты любишь граффити? Я люблю рисовать на годных стенах...и я бы хотела порисовать с тобой :)
Том: Я был так вовлечён в искусство граффити пару лет! У меня есть много блокнотов с зарисовками! Хотел бы порисовать снова! ;-)

Anna M Preza: А ты, Билл? Хорошо рисуешь? ;)
Билл: Да, я тоже хорошо рисую...Последний раз я это делал несколько лет назад :-) Но я никогда не увлекался граффити, поэтому Том в этой сфере намного лучше, чем я!!!

Билл: Волосы!
...хочу попробовать все эти цвета на своих волосах :-)

Комментарии:

Ginny: Вы смотрели "Престиж" с Кристианом Бэйлом и Хью Джекманом? Я люблю этот фильм, смотрела его сотню раз, и он всё ещё гипнотизирует меня, когда я пересматриваю его!! Вы обязательно должны посмотреть, если не видели ;)
Билл: Да!!! Я смотрел его дважды...Это очень хорощий фильм!!!

BTK Twins App 06.05.2012

Билл: Вечеринка под суперлуной
...кто видел вчера суперлуну?



Комментарии:

lineamusica.it: О Tokio Hotel снова заговорили в Восточной Азии!

Когда в прошлом году вышел сингл Darkside Of The Sun в Японии, на официальном сайте Universal Music Japan только и писали что о Tokio Hotel. Сейчас же китайские газеты снова пишут о Tokio Hotel.

Китайская пресса говорит только положительно о группе, называя их лидерами чартов Европы. Tokio Hotel – это группа музыкой которой восхищается все азиатское население, и которая действительно заслуживает всемирную известность.

Известный китайский журнал YoHo очень любит писать о взгляде и образе Билла во время концертов или фотосессий, в частности о его образах на показе от Dsquared2 в Милане, столице итальянской моды, фотосессиях для Vogue и GQ L'Uomo.

перевод Attention для OUFC TH
источник

Конфетки "Tokio Hotel"