Билл и Том Каулитц @ DSDS 2013 - 2. Live-Show - Кёльн, Германия - 23.03.2013

LQ

 

with watermarks
   

HQ

***

Photos by fans

C Yvi

by @alina_ambitious

Tokio Hotel Twitter: Новое фото Билла и Тома!

Tokio Hotel Twitter: Готовы к шоу! Увидимся в прямом эфире через 15 минут на RTL!

Facebook Tokio Hotel: Новое фото Густава!

Бужу своих соседей!

Tokio Hotel и Mumford & Sons идут на войну в «Музыкальном Мартовском Мозговыносе»

Голосование идет во всю в первом раунде MMM, и мы расскажем подробно о действиях в восточном регионе.

Чемпионат MTV «Музыкальный Мартовский Мозговынос» (MMM) вернулся, и 64 группы вступили в драку (странно, но the Fray среди групп нет) в надежде захватить большой золотой трофей. Конечно, чтобы осуществить свои мечты в этом чемпионате, кому-то из них надо прежде всего сбросить с пьедестала Tokio Hotel, которые так убедительно победили в MMM в прошлом году, и, после нескольких дней голосования в 2013 году, кажется, готовы вновь стать группой номер 1 и отстоять свой чемпионский титул. Сейчас они просто порвали всех в восточном регионе и нацелились снова продвинуться в финал «Четырех». Если только кто-нибудь не осмелиться бросить им вызов.

Первый раунд голосования идет во всю — голосование этого раунда закончится в понедельник, 25-го марта, в полдень (время по Нью-Йорку) — а мы попытаемся рассказать вам о группах, сражающихся за титул чемпиона. Мы уже рассказали о двух других полях сражения, а сегодня обратим внимание на восток, где, как кажется, сражаются только Tokio Hotel... и все остальные.

Tokio Hotel о MMM

MTV обещало постоянно просматривать голосования и удалять подозрительные голоса, они стараются помочь, как могут! Спасибо, вы - изумительные!

#AskTokioHotel: Ответы - 22.03.2013

Fabby_CRUZ: TH TV вернутся? И как насчёт официального сайта tokiohotel.com?
Том: Привет, мы уже планируем возвращение TH TV, и уже встречались с вэб-дизайнерами нашего нового сайта!

eeva: Георг и Густав, вы смотрите DSDS? И если да, то что вы думаете о близнецах в качестве судей?
Георг: Конечно, я смотрю DSDS! Том - мой идол! Хаха...
Густав: Я тоже, и я считаю, что они оба хорошо справляются. Прикольно видеть их на TV каждую неделю.

Билл и Том Каулитц @ DSDS 2013 - 1. Live-Show - Кёльн, Германия - 16.03.2013

LQ

 

***

***

***


***
LQ



***

Tokio Hotel Facebook: Новое фото Билла!

Зависаем в студии ;) Слушаем новые песни!

Bild.de: „Звездные войны? Нет, „DSDS“!

У Билла Каулитца прическа, как у Чубаки

Подпись к фото: Братья из Tokio Hotel с новыми прическами. Цвет волос, улыбка: скорее всего герой „Звездных войн“ Чубакка вдохновил образ Билла Каулитца для тематического шоу

Неужели, мы присутствуем здесь на „Звездных войнах“?
На первом тематическом шоу „Германия ищет Суперзвезду“ близнецы из Tokio Hotel появились с совершенно новыми прическами! И внезапно яркий Билл (23) стал похож на Чубаку, волосатого путешественника из "Звездных войн", напарника другого героя саги Хана Соло.

До сих пор у Билла была белокурая прическа с торчащими во все стороны волосами, как будто бы он засунул пальцы в штепсельную розетку. Теперь на шоу он ходит с гладко-причесанной медово-белокурой гривой.

Но, кажется, что и у его брата Тома есть знаменитый двойник в плане прически. Он распрощался с дредами. Хотя: с бородой и тугой, темной косичкой он выглядит, как звездный скрипач Дэвид Гарретт (32). Его легко можно с ним перепутать (смотри фото-галерею).

Естественно, несмотря на все эти поразительные изменения в стиле, конкурсанты были на переднем плане. Нора Ферджани (24) вылетела. Морис, Симоне, Лиза, Беатрис, Эрвин, Рикардо, Тим, Сьюзан и Тимо смогут и дальше мечтать о том, чтобы стать "Суперзвездой": они продолжат борьбу в следующую субботу за попадание в Топ 8, а тема следующего шоу: „Любовь...“

Перевела Unze
Источник

Билл Каулитц: "Конкурсантка DSDS Оксана не сделает никакой карьеры!"

На DSDS, несмотря на все свои сексуальные наряды на выступлениях, Оксана Колениченко вылетела незадолго до начала тематических шоу. „Это звучало, как пылесос“, - Дитер Болен объяснил, почему жюри решило против блондинки. Однако, кажется, что у Оксаны все складывается довольно хорошо в плане карьеры, так как 25-летняя блондинка записала несколько песен в Лос-Анджелесе и при этом даже познакомилась со всемирно известной звездой Бритни Спирс.

Не раскаивается ли жюри о том, что отправило певицу домой? Ответом на это будет однозначно "нет". По крайней мере, Билл Каулитц считает, что у бывшей конкурсантки DSDS нет никаких шансов в шоу-бизнесе. „Я по-прежнему считаю, что она не сможет сделать карьеру“, - сказал он в недавней беседе с газетами, принадлежащими группе WAZ.

Эти жесткие слова, произнесенные Биллом, однако, совсем не удивляют. В конце концов, он сравнил Оксану с „порно-звездой из 90-ых“на Мальдивах (хотя съемки проходили на Карибах — прим. переводчика). Напротив, новая критика кстати довольно безобидна…

Перевела Unze
Источник