Tokio Hotel Facebook: Братья Каулитц - DSDS Backstage

Tom und ich haben nach dem RTL Chat noch kurz den Kandidaten 'Hi' gesagt. Trotz der ganzen Anspannung freuen die sich riesig auf die Show morgen und wir drücken allen die Daumen!

Билл и Том Каулитц с участниками DSDS - Backstage - 15.03.2013

Скрины с видео-чата (Германия,Кёльн -15.03.13)

Билл, Том Каулитц и ведущая RTL-чата - Германия, Кёльн - 15.03.13

Билл и Том Каулитц- 15.03.2013 - Германия, Кёльн

Tokio Hotel facebook: Новое фото Густава!

Dang! It's way to early, but Gustav is so relentless and wants me to rehearse with him... 

Should I give in ?! Georg

MMM 2013 - Tokio Hotel Want To Defend The Title!

Источник

Скачать: sendspace - deposit

Перевод:

Все: Мы ... TOKIO HOTEL!

Билл: И это MTV Музыкальный Мартовский мозговынос! Мы хотим защитить наш нынешний титул чемпионов, и мы готовы. Мы целый год репетировали и тренировались, готовясь к чемпионату, потому что мы определенно хотим выиграть снова!

Том: Точно! Если мы выиграем, то выпустим наш альбом в этом году, или иначе это не произойдет никогда…

Том и Билл: Никогда, никогда, никогда!

Билл: Я думаю,что самый лучший способ выиграть - это напугать другие группы и других людей, и я думаю, что элиенсы способны это сделать. Я думаю, что нам пора активировать силу Могучих Рейнджеров.

Все: Активировать силу Могучих Рейнджеров.

Билл: Голосуйте за нас на чемпионате MTV Музыкальный Мартовский мозговынос!

Примечание:

Могучие Рейнджеры (англ. Power Rangers) — знаменитый американский телесериал в жанре токусацу, созданный компанией «Saban» в 1993 году на основе японского сериала «Super Sentai Show». С 2003 года производился компанией «Disney». В 2010 году «Saban» вернул себе права на франчайз и в феврале 2011 года выпустил 18 сезон, а в феврале 2012 года продолжение «Могучие Рейнджеры: Супер Самураи» (Power Rangers Super Samurai). 2 февраля 2013 года состоялась премьера 20, юбилейного сезона - Могучие Рейнджеры: Мегасила.

перевод ~Kaulitz-planet

15.03.2013 - RTL Punkt 6