4 мая 2012 г.

BIG n.166/2012 (Италия): Билл Каулитц - перевод

ИзображениеИзображение Вот он, настоящий Билл Каулитц (22 года) в одном из эпизодов шоу «Germany's Next TopModel» («Топ модель по-немецки»). Первое официальное появление на публике в 2012м, благодаря Хайди Клум. Зеленая куртка, пепельные волосы и борода, Билл дает «рок-звездные» уроки для соревнующихся моделей. Он бросается в толпу во время «стейдж-дайвинга» (Ныряние со сцены — поведение толпы фанатов на концерте, чаще всего фанатов рок-группы, при котором один человек забирается на сцену во время выступления коллектива и прыгает в толпу, пытающуюся его удержать над собой руками – прим. Souri). Но всё что волнует фанов, так это вопрос: «Когда же Tokio Hotel вернутся с новым альбомом?». Он объясняет: «Мы в Лос-Анджелесе, готовим новый альбом». Но нам остается только ждать и ждать, а еще наблюдать за изменениями Билла, подобно хамелеону. «Для меня изменить цвет волос – это всё равно, что переодеться» – говорит Билл.

ссылка Natalita
перевод Souri специально для OUFC TH