16 мар. 2013 г.

derwesten.de: На самом деле, все шоу предлагали нам поучаствовать. В том числе и Голос.


Каково это сидеть в жюри и судить людей?

Билл Каулитц: С нашей позиции, мы пытаемся скорее помочь конкурсантам. На этом этапе шоу, никто из нас не заинтересован в том, чтобы кто-то провалился, и можно было бы над этим посмеяться. Мы всегда честно высказываем свое мнение.

Но была конкурсантка DSDS, с которой получилось не очень хорошо. Оксану ты назвал „порнозвездой“.

Билл Каулитц: Разумеется, это было обрезано, и на ТВ это прозвучало гораздо грубее, чем это было в реальности. Я сказал ей еще кое-что. Но опять же, я, правда, так думал. Я просто высказал то, что чувствую. И, как и раньше, я считаю, что карьеру она не сделает.


Замечали ли вы во время шоу, что конкурсанты говорили о вас?

Том Каулитц: Вообще нет. Единственное, что мы видели как жюри – это те три минуты, когда конкурсанты стояли перед нами. Поэтому нам могло быть сложно их судить. У некоторых было совершенно другое лицо, когда они стояли перед нами.

Билл Каулитц: Мы тоже развлекались с конкурсантами. Но с нами, членами жюри, они, конечно же, ведут себя иначе, нежели друг с другом. Поэтому мы с нетерпением ждем Live-шоу, тогда мы увидим в записи, что они еще из себя представляют. Это будет интересно. Я думаю, зрители хотят, чтобы Суперзвездой стал тот, кому они этого желают, и чтобы это был, в том числе, хороший человек. К тому же, всегда есть конкурсанты, которые очень изменились за время шоу. Пытаются казаться теми, кем не являются.

Том Каулитц: К ним сейчас очень много внимания. Некоторым это ударило в голову.

Такое было в каждом сезоне DSDS.

Том Каулитц: Да. На кастинге все конкурсанты были нереально любезные по отношению к нам. Каждый был супер-милым, потому что они знали, что решение принимаем мы.

Билл и Том Каулитц вместе: Но на Live-шоу мы больше ничего не решаем!

Делали ли вам предложения другие шоу? Голос?

Билл Каулитц: На самом деле, все предлагали нам поучаствовать. Каждый год были предложения. И Голос в том числе.

Почему тогда DSDS?

Билл Каулитц: В первую очередь для нас это был вопрос времени. По времени это подошло нам лучше всего, потому что мы все еще в студии. И мы сказали: „Мы хотим принять участие в самом крутом и успешном шоу“.

Том Каулитц: Но и такой формат как у Голоса нам тоже нравится.

Были ли сомнения по поводу того, стоит ли принимать участие в DSDS?

Билл Каулитц: Да, несколько лет назад мы вообще не воспринимали всерьез такие предложения. Но потом кастинг-шоу выросли. В Америке все великие певцы и артисты участвуют в шоу. Это и стало для нас импульсом. Стивена Тайлера я считаю очень крутым. Когда он сидел в жюри American Idol, я впервые серьезно подумал об этом. Тогда у нас тоже появилось желание сделать это.

Перевод Haylie @ TokioHotelNews.Ru | TokioHotelRussia.Ru